" Lidah "

" Lidah "

Semua jenis binatang liar,
burung-burung,
serta binatang-bintang menjalar dan binatang-binatang laut dapat dijinakkan dan telah dijinakkan oleh sifat manusia,

tetapi

tidak seorangpun yang berkuasa menjinakkan lidah;

Lidah adalah sesuatu yang buas,
yang tak terkuasai,
dan
penuh racun yang mematikan.

Dengan lidah kita memuji Tuhan Allah dan dengan lidah kita mengutuk manusia yang diciptakan menurut rupa Allah,

dari mulut yang satu keluar berkat dan kutuk.

Hal ini,
saudara-saudaraku,
tidak boleh demikian terjadi.

Adakah sumber memancarkan air tawar dan air pahit dari mata air yang sama?

Saudara-saudaraku,
adakah pohon ara dapat menghasilkan buah zaitun dan adakah pokok anggur dapat menghasilkan buah ara?

Demikian juga mata air asin tidak dapat mengeluarkan air tawar.