" tempat yang tidak bersih "

" tempat yang tidak bersih "

orang-orang di sinipun pening karena anggur
dan
pusing karena arak.

orang pangkat tinggi,
orang jabatan tinggi,
orang pimpinan,
orang yang mengambil keputusan,
orang atas, atasannya lagi, lebih atas lagi, ada lagi yang paling atas, atas lagi, siapa aja orang atasannya
pasti pening karena arak,
kacau oleh anggur;

mereka pusing oleh arak,

pening pada waktu melihat penglihatan,

goyang pada waktu memberi keputusan.

Sungguh,

segala meja penuh dengan muntah,
kotoran,
sehingga tidak ada tempat yang bersih lagi.