" Tahanlah Hadiah Tuanku "

Telah kudengar tentang engkau,
bahwa engkau penuh dengan roh para dewa,
dan bahwa padamu terdapat kecerahan, akal budi dan hikmat yang luar biasa. 
Kepadaku telah dibawa orang-orang bijaksana,
para ahli jampi,
supaya mereka membaca tulisan ini dan memberitahukan maknanya kepadaku,

tetapi

mereka tidak sanggup mengatakan makna perkataan itu.

Tetapi

telah kudengar tentang engkau,
bahwa engkau dapat memberikan makna dan dapat menguraikan kekusutan.

Oleh sebab itu,
jika engkau dapat membaca tulisan itu dan dapat memberitahukan maknanya kepadaku,
maka kepadamu akan dikenakan pakaian dari kain ungu
dan pada lehermu akan dikalungkan rantai emas,
dan dalam kerajaan ini engkau akan mempunyai kekuasaan sebagai orang ketiga."

Kemudian orang itu menjawab raja:

"Tahanlah hadiah tuanku,
berikanlah pemberian tuanku kepada orang lain!
Namun demikian,
aku akan membaca tulisan itu bagi raja
dan
memberitahukan maknanya kepada tuanku.